The process of translating comprises in its essence the whole secret of human understanding of the world and of social communication.
Hans-Georg GadamerIt is one of the primary motives of modern art that it wants to abolish the distance which the viewer, the consumer, the audience maintain vis-a-vis a work of art. There is no doubt that the leaders of the creative artists of the last 50 years concentrated their efforts mainly on eliminating that distance.
Hans-Georg Gadamer