Jen and I were accustomed to our father's last-will-and-testament diction, and were at times free to interrupt Atticus for a translation when it was beyond our understanding.
Harper LeeYou can't really get to know a person until you get in their shoes and walk around in them.
Harper LeeI know now what he was trying to do, but Atticus was only a man. It takes a woman to do that kind of work.
Harper LeeIt's not necessary to tell all you know. It's not ladylike--in the second place, folks don't like to have somebody around knowin' more than they do.
Harper Lee