I stare at her chest. As she breathes, the rounded peaks move up and down like the swell of waves, somehow reminding me of rain falling softly on a broad stretch of sea. I'm the lonely voyager standing on deck, and she's the sea. The sky is a blanket of gray, merging with the gray sea off on the horizon. It's hard to tell the difference between sea and sky. Between voyager and sea. Between reality and the workings of the heart.

Wherever there's hope there's a trial.

Once thing goes wrong, then the whole house of cards collapses. And there's no way you can extricate yourself. Until someone comes along to drag you out.

Any explanation or logic that explains everything so easily has a hidden trap in it. I'm speaking from experience. Somebody once said if it's something a single book can explain, it's not worth having explained. What I mean is don't leap to any conclusions.

The power to concentrate was the most important thing. Living without this power would be like opening one’s eyes without seeing anything.

I didn't read so much Japanese literature. Because my father was a teacher of Japanese literature, I just wanted to do something else.

Well, think of what I’m doing to you right now. For me I’m the self, and you’re the object. For you, of course, it’s the exact opposite—you’re the self to you and I’m the object. And by exchanging self and object, we can project ourselves onto the other and gain self-consciousness. Volitionally.” “I still don’t get it, but it sure feels good.” “That’s the whole idea,” the girl said.