In those days, in 80th, people were really hungry for information - and, somehow, I had pretty good access because I had friends in London, New York, Los Angeles, everywhere. I'd been visiting many places and talking with people, so I had a constant flow of new info. I sometimes did articles for magazines and things, and people started to say, "If you want to know what's going on, ask Hiroshi." So that was the beginning with Goodenough.

What I really liked about Stüssy was that it wasn't the usual surf-culture gear or style. I think it was really inspired by labels like Chanel and Comme des Garçons - like black shirts with a certain kind of buttons. I was very into it.

When I was 18 years old, I came to Tokyo from my hometown, Ise, in the countryside. I'd always been really inspired by fashion and music, especially when punk came out in '76 or '77.

If you look at items of clothing like denim or polo shirts, they came from someone else's idea and everyone now makes them, but even so, I sometimes want to buy into the newer thing because it looks good or whatever. I mean, I copy many things - almost everything I do could be called a copy in some way. But I copy with a certain respect. I have a high regard for the original, and so I want to put my twist onto that. It's just like sampling music - when it's done well, the new work communicates a respect for the original source material.

I think we're at the end of all the revivals. People would forget about punk for a while, and then a magazine would do a special issue on the 10th anniversary of punk, for example, and bring it back. But now you can find collectors or friends with the same interest through the Internet at any time, so nothing is ever really gone. Everything is always there.

I think recognition outside of Japan is amazing. I don't feel like that kind of thing would ever happen to me, as I'm not like those kinds of designers - I don't want to express myself in such a categorized way. I kind of want to be in the middle of the majority and the minority. I don't really want people to know what I am.

Maybe Japan itself is a little similar in that a lot of young people seem to have a little knowledge but not too much depth. I guess my perception of the art specialists in America or in Europe is that the art people are kind of mainly just the art people and that community is self-contained. But in Japan, it mixes with fashion and other things. I'm sure that many authentic art dealers or insiders didn't like the way that we presented our show in this very pop-y, accessible manner - just showing parts of our collections and selling prints and collaborative products.