If I seem detached or distant, it's because I think this is a more exact reproduction of life, where you hide as much as you show. When I see a scene in which feelings get loudly exteriorized, I say to myself, 'Well, at least this never happens to me.' I very rarely go through this type of expression. Most of the time things are hidden or at least much more subdued.

I don't get many good offers. I like to follow the same kind of path I follow in France. If I don't feel the movie is very original or has a good amount of potential, I don't do it. In the films I've done I can feel I'm part of a specific universe, but those sorts of opportunities are quite rare.

A film is the reflection of the soul of its creator.

By definition, acting is improvisation, even if you follow the lines. You invent what you do, when you do it.

I've done many, many French movies and many, many English movies. I think it frees something when you don't talk in your mother language, but I also think you withdraw something as well. I'm a French actress, and sometimes I speak in English-speaking roles. For me, being an actress was always being a traveler. It goes together.

Firstly I did it in this huge theatre in Avignon, then to smaller places, then bigger places. You have to change the volume of the voice, give more or less. The way you have to relate to space makes it like sculpture.

The big problem in the world is when people are forced to be in a totally foreign context.