The first poem in The Beauty holds a woman in Portugal in a wheelchair singing, with great power, a fado. I have never seen this or heard of it, the image simply arrived. But surely such a thing has happened. And it matters to me that it has, or could.
Jane HirshfieldYou must try, the voice said, to become colder. I understood at once. It's like the bodies of gods: cast in bronze, braced in stone. Only something heartless could bear the full weight.
Jane HirshfieldSo much of our lives depends on accidents of birth, time, and geography. This haunts me. In some lives, few "or"s are possible. The pain of that is behind the second stanza of this poem.
Jane HirshfieldGestation requires protected space; ripening requires both permeability to the outer — and non-disturbance.
Jane HirshfieldThe nourishment of Cezanne's awkward apples is in the tenderness and alertness they awaken inside us.
Jane HirshfieldPoems give us permission to be unsure, in ways we must be if we are ever to learn anything not already known. If you look with open eyes at your actual life, it's always going to be the kind of long division problem that doesn't work out perfectly evenly. Poems let you accept the multiplicity and complexity of the actual, they let us navigate the unnavigable, insoluble parts of our individual fates and shared existence.
Jane Hirshfield