Often in films there's more of allowing the actors to make the dialogue fit better in their own. Also, you get to a location and the geography is different, so the lines don't line up the right way, so you do have to change stuff.
Jared HarrisIf you only take parts that are offered to you, you end up playing the same roles over and over again. I think it's important to keep auditioning. I think it's important to scare yourself; to take parts that are outside of your comfort zone.
Jared HarrisIn the old patrician world there was a custom once a week you had to eat a meal with your slaves and get to know them as people.
Jared HarrisNormally death scenes are good, if you have a significant death scene and it means something it's like the audience has an attachment to you being killed that's a good thing.
Jared HarrisI wasn't aware of my dad being an actor when I was young. I remember there was an Australian children's entertainer on television called Ralph Harris and when I'd say my father was an actor, kids would say, you know, 'oh, is he Ralph Harris?' And I had to say no and then they would lose interest.
Jared Harris