All the acquisitions or losses wrought by nature on individuals, through the influence of the environment in which their race has long been placed, and hence through the influence of the predominant use or permanent disuse of any organ; all these are preserved by reproduction to the new individuals which arise, provided that the acquired modifications are common to both sexes, or at least to the individuals which produce the young.

Now this circumscribed power, which we have scarcely examined, scarcely studied, this power to whose actions we nearly always attribute an intention and a goal, this power, finally, that always does necessarily the same things in the same circumstances and nevertheless does so many and such admirable ones, is what we call 'nature' .

The thesis that the living creatures have always been composed different species was established in a time where no sufficient observations had been made and when science hardly existed. This thesis is denied every day by those who have made accurate observations, who have long time observed nature and who have had the benefit from studying our musei's large and rich collections.

Habits form a second nature.

On our planet, all objects are subject to continual and inevitable changes which arise from the essential order of things. These changes take place at a variable rate according to the nature, condition, or situation of the objects involved, but are nevertheless accomplished within a certain period of time. Time is insignificant and never a difficulty for Nature. It is always at her disposal and represents an unlimited power with which she accomplishes her greatest and smallest tasks.

All known living bodies are sharply divided into two special kingdoms, based upon the essential differences which distinguish animals from plants, and in spite of what has been said, I am convinced that these two kingdoms do not really merge into one another at any point.

All the acquisitions or losses wrought by nature on individuals, through the influence of the environment in which their race has long been placed, and hence through the influence of the predominant use or permanent disuse of any organ; all these are preserved by reproduction to the new individuals which arise, provided that the acquired modifications are common to both sexes, or at least to the individuals which produce the young.