For me, Buddhism is a psychology and a philosophy that provides a means, upayas, for working with the mind.
Joan HalifaxMany of us think that compassion drains us, but I promise you it is something that truly enlivens us.
Joan HalifaxTo work with Kaz on this kind of project is a fascinating process...He seems to be Dogen himself when offering the translations that we Western collaborators then refine with him.
Joan HalifaxKaz came to Switzerland where I was teaching to share with me [Heart Sutra] wondrous insight. There he and I worked on this new translation - with my part being to help render it into a verse form that would be good to chant. Since I have worked with many dying people over the years and often share the Heart Sutra with them, I found this new version that we created together to be so much more accessible to those who were facing death.
Joan Halifax