When translating one must proceed up to the intranslatable; only then one becomes aware of the foreign nation and the foreign tongue.
Johann Wolfgang von GoetheWhether one show one's self a man of genius in science or compose a song, the only point is, whether the thought, the discovery, the deed, is living and can live on.
Johann Wolfgang von GoetheHow many kings are governed by their ministers, how many ministers by their secretaries? Who, in such cases, is really the chief?
Johann Wolfgang von GoetheIf you inquire what people are like here, I must answer, "The same as everywhere."
Johann Wolfgang von Goethe