The computer is the way I'm making books, but I still think about the physical properties. I visualize the length of a book, the proportions of a book, in material terms.
Jonathan LethemI never take any notes or draw charts or make elaborate diagrams, but I hold an image of the shape of a book in my head and work from that mental hologram.
Jonathan LethemYet I'm making a book and I'm going to care immensely about what words get bound in the pages, and I want the object to look good. I won't believe in it and it won't be real to me until there's a finished book I can hold.
Jonathan LethemFantastic writing in English is kind of disreputable, but fantastic writing in translation is the summit.
Jonathan Lethem