A book is a physical object in a world of physical objects. It is a set of dead symbols. And then the right reader comes along, and the wordsโor rather the poetry behind the words, for the words themselves are mere symbolsโspring to life, and we have a resurrection of the word.
Jorge Luis BorgesThere is nothing in the world that is not mysterious, but the mystery is more evident in certain things than in others: in the sea, in the eyes of the elders, in the color yellow, and in music.
Jorge Luis BorgesLet neither tear nor reproach besmirch this declaration of the mastery of God who, with magnificent irony, granted me both the gift of books and the night.
Jorge Luis BorgesCaptivated by its discipline, humanity forgets and goes on forgetting that it is the discipline of chess players, not of angels.
Jorge Luis BorgesThe gods weave misfortunes for men, so that the generations to come will have something to sing about.โ Mallarmรฉ repeats, less beautifully, what Homer said; โtout aboutit en un livre,โ everything ends up in a book. The Greeks speak of generations that will sing; Mallarmรฉ speaks of an object, of a thing among things, a book. But the idea is the same; the idea that we are made for art, we are made for memory, we are made for poetry, or perhaps we are made for oblivion. But something remains, and that something is history or poetry, which are not essentially different.
Jorge Luis BorgesTwo aesthetics exist: the passive aesthetic of mirrors and the active aesthetic of prisms. Guided by the former, art turns into a copy of the environment's objectivity or the individual's psychic history. Guided by the latter, art is redeemed, makes the world into its instrument, and forges, beyond spatial and temporal prisons, a personal vision.
Jorge Luis Borges