Mythology is often defined as 'other peoples' religions', religion can be thought of as misinterpreted mythology.
Joseph CampbellWhen you make the sacrifice in marriage, you're sacrificing not to each other but to unity in a relationship.
Joseph CampbellRead myths. They teach you that you can turn inward, and you begin to get the message of the symbols. Read other people's myths, not those of your own religion, because you tend to interpret your own religion in terms of facts -- but if you read the other ones, you begin to get the message.
Joseph Campbell......the interesting thing was that the Roman Catholic monks and the Buddhist monks had no trouble understanding each other. Each of them was seeking the same experience and knew that the experience was incommunicable. The communication is only an effort to bring the hearer to the edge of the abyss; it is a signpost, not the thing itself. But the secular clergy reads the communication and gets stuck with the letter, and that's where you have the conflict.
Joseph CampbellMy writing is of a very different kind from anything I've heard about. All this mythological material is out there, a big gathering of stuff, and I have been reading it for some forty- or fifty-odd years. There are various ways of handling that. The most common is to put the material together and publish a scholarly book about it. But when I'm writing, I try to get a sense of an experiential relationship to the material. In fact, I can't write unless that happens ... I don't write unless the stuff is really working on me, and my selection of material depends on what works.
Joseph Campbell