In Count Julian I simply proposed to create a text which would allow for diverse levels of reading.
Juan GoytisoloThe writer cannot abandon himself simply to inspiration, and feign innocence vis a vis language, because language is never innocent.
Juan GoytisoloWhen I write now I do not invent situation, characters, or actions, but rather structures and discursive forms, textual groupings which are combined according to secret affinities among themselves, as in architecture or the plastic arts.
Juan GoytisoloBut the Spain which emerged around 1960, beginning with its economic miracle, created by the invasion of tourists, can no longer result in impassioned dedication on the part of its intellectuals, and even less on the part of foreign intellectuals.
Juan Goytisolo