So there might be a kind of collective effort that allows for those risks to be taken, pose a certain danger but not a suicidal one.

If you speak [ about violence against Israelis], you are in an unspeakable place, have become a Nazi or its moral equivalent (if there is a moral equivalent). It certainly terrifies, but perhaps also it is a linguistic permutation of state terrorism, an assault that stops one in one's tracks, and secures the continuing operation of the regime and its monopoly on politically intelligible speech.

I must say, I feel the reception of my work is none of my business.

As we interpret ourselves differently, we also live ourselves differently.

I think something happens only when people find that they are moved with others, find themselves linked or allied in new ways, showing up or speaking out in ways that resonate with one another. That resonating can be very compelling and lead to moving and speaking more emphatically and with sharper focus.

Let me say one thing to clarify my position. I think we can take distance from norm but I think we are also mired in norm, "empêtrés", I think you say in French. And I think the choices we can make are only in a certain struggle with the norms out of which we're constituted.

I do think it's important that we experiment with new vocabularies. That new words help us conceptualize our social existence in a different way.