The better you know someone, the less well you often see them (and the less well they can therefore be transferred into fiction). They may be so close as to be out of focus, and there is no operating novelist to dispel the blur.
Julian BarnesWas it the case that colours dimmed as the eye grew elderly? Or was it rather that in youth your excitement about the world transferred itself onto everything you saw and made it brighter?
Julian BarnesWhen I was still quite young I had a complete presentiment of life. It was like the nauseating smell of cooking escaping from a ventilator: you don't have to have eaten it to know that it would make you throw up.
Julian BarnesGreat books are readable anyway. Dickens is readable. Jane Austen is readable. John Updike's readable. Hawthorne's readable. It's a meaningless term. You have to go the very extremes of literature, like Joyce's "Finnegan's Wake," before you get a literary work that literally unreadable.
Julian Barnes