I think a lot of the most interesting immigrant writing involves stepping outside of that old, dreary binary. Chang-rae Lee's Native Speaker is a great example. Same goes for Maxine Hong Kingston's The Woman Warrior.
Junot DiazAs a Dominican man, you're socialized to be a playboy. You spend a lot of time being taught that women are important, but without the really positive framework of why. You figure out quickly it's because of culo (ass). But there is a sense that it's not that simple.
Junot Diaz