An ear will never do you wrong, but I know writers who... most of the language they use is just extracted language from other languages they've read. I am a big-time reader, but I mix and match.
Junot DiazFor me I was always a smart nerdy kid. I wasn't the smartest and I wasn't the nerdiest, but I was a smart nerdy kid my whole childhood, and I definitely wanted to be somehow involved with reading the rest of my life, and I came from a community, I lived in a community, I was part of a community where reading was considered completely alien.
Junot DiazThere's nothing more true in being a child of a diaspora, a child of immigrants. We're completely new to our parents. We're not something they can ever understand. And it's not as if we are ever going to be accepted. We're accepted as long as we conform to what we are expected to be, and I'm sure that's not any different for anyone else.
Junot Diaz