I think Indians will pick up on a lot of the direct commentary on Delhi, which Americans will obviously miss, while Americans might get more out of watching pop-culture play out in unusual ways in a foreign country. Who knows?
Karan MahajanThere's this great fashion among writers, especially those who follow the transnational conservatives like V.S. Naipaul, to disavow one's place in the world as a sort of box that has sprung you but is only worthy of your scorn, because it once contained you. And I've been tempted to say foolish things, like "I am an American writer" or "I belong nowhere," but the truth is I'm perfectly proud of identifying as an Indian writer, even if that might hurt my bottom line.
Karan MahajanYou can say that a small attack is one in which relatively few people die, but the minute you say that, you can sense the ironies in that statement. A blast in which five people are killed is a meaningful blast.
Karan MahajanI don't know what you can do if it's reported that there's been a small attack in the second- or third-largest city in country X that you have no connection to. I don't know what you're supposed to feel or how you're supposed to get into that.
Karan Mahajan