I'd take a look at my own self in the mirror and wonder how it was possible that anybody could manage such an enormous thing as being what he was.

The most work he did on [the urinals] was to run a brush once or twice apiece, singing some song as loud as he could in time to the swishing brush; then he'd splash in some Clorox and he'd be through. ... And when the Big Nurse...came in to check McMurphy's cleaning assignment personally, she brought a little compact mirror and she held it under the rim of the bowls. She walked along shaking her head and saying, "Why, this is an outrage... an outrage..." at every bowl. McMurphy sidled right along beside her, winking down his nose and saying in answer, "No; that's a toilet bowl...a TOILET bowl.

No one's ever dared come out and say it before, but there's not a man among us that doesn't think it, that doesn't feel just as you do about her and the whole business - feel it somewhere down deep in his scared little soul.

I listened to them fade away till all I could hear was my memory of the sound.

People think love is an emotion. Love is good sense.

But if the strength ain't real, I recall thinking the very last thing that day, before I finally passed out, then the weakness sure enough is. Weakness is true and real. I used to accuse the kid of faking his weakness. But faking proves the weakness is real. Or you wouldn't be so weak as to fake it. No, you can't ever fake being weak. You can only fake being strong. . .

Anesthetized time; nothing moves and everything is at once.