You know, the cynicism that is in the politics, it is not for my soul. It makes me - out of me, an extremely bitter, cynical person that I hate to see in the mirror, really.

There's this scene in "The Night of the Hunter" when the kids are downstairs, and you have the feeling that they're both in a room and at the same time it looks remote. And you wonder, How can you give the effect of both "inside" and "outside" at the same time. And you realize, by watching it many times, that around the scene there's this black edging.

With animation, if something does not fit, you always have the time to change it. When you make a live-action movie, when your days of shooting are over, they are over forever.

In all the dictatorships, there's such a non-understanding of what human beings are. I mean, if you believe in the Bible, you have the story of Adam and Eve and God tells them, "Do whatever you want. The only thing you shouldn't do is eat the apple." What do they do the first thing? They eat the apple. So if you know a little bit the psychology of human beings, you have to understand that if you say something you should not do, then everybody wants to do it.

You know, they say in France that translation is like a woman: she is either beautiful or faithful.

Image is an international language.

I wanted to make a real love story with a bad ending, because a love story that ends good is the life of everyone - you and I, for example. I always say to people, You know, if Romeo and Juliet got married, nobody would care about them. Imagine Romeo and Juliet, six kids yelling, mama, mama, papa, papa.