We always say we are equal in front of death, but when you are rich, for example, and you have everybody taking care of you, I think that you suffer much less. It must be much more painful to die when you are poor than when you are rich. But when your heart is broken, you can be rich, poor, whatever - a broken heart, we are all equal in front of it. And I think there is no subject more serious.
Marjane SatrapiI loved Chiara Mastroianni voice, her talent, her generosity. We rehearsed for two months...She's a workaholic and perfectionist, like Vincent [Paronnaud] and myself.
Marjane SatrapiWords also are filters. They have to be translated. Even in the original language, there is interpretation and some ambiguity. If there's a cultural difference between the writer and the reader, that might come out in words. But with pictures, there's more efficiency.
Marjane Satrapi