She was battered and beaten up, and not smiling this time. Liesel could see it on her face. Blood leaked from her nose and licked at her lips. Her eyes had blackened. Cuts had opened up and a series of wounds were rising to the surface of her skin. All from the words. From Liesel's words.
Markus ZusakSummer came. For the books thief, everything was going nicely. For me, the sky was the color of Jews.
Markus ZusakPlease believe me when I tell you that I picked up each soul that day as if it were newly born. I even kissed a few weary, poisoned cheeks. I listened to their last, gasping cries. Their vanishing words. I watched their love visions and freed them from their fear.
Markus ZusakThere was the gate next, which she(Liesel)clung to. A gang of tears trudged from her eyes as she held on and refused to go inside. People started to gather on the street, until Rosa Hubermann swore at them, after which they reversed back whence they came. ~A TRANSLATION OF ROSA HUBERMANNโS ANNOUNCEMENT~ โWhat are you arseholes looking at?
Markus ZusakOn many counts, taking a boy like Rudy Steiner was robbery--so much life, so much to live for--yet somehow, I'm certain he would have loved to see the frightening rubble and the swelling of the sky on the night he passed away. He'd have cried and turned and smiled if only he could have seen the book thief on her hands and knees, next to his decimated body. He'd have been glad to witness her kissing his dusty, bomb-hit lips. Yes, I know it. In the darkness of my dark-beating heart, I know. He'd have loved it all right. You see? Even death has a heart.
Markus Zusak