Present-day Spain translates as many books into Spanish, annually, as the Arab world has translated into Arabic in the past 1,100 years.

Sex is hard to write about because you lose the universal and succumb to the particular. We all have our different favorites. Good sex is impossible to write about. Lawrence and Updike have given it their all, and the result is still uneasy and unsure. It may be that good sex is something fiction just can't do - like dreams. Most of the sex in my novels is absolutely disastrous. Sex can be funny, but not very sexy.

It is quite an achievement. People of liberal sympathies, stupefied by relativism, have become the apologists for a creedal wave that is racist, misogynist, homophobic, imperialist, and genocidal. To put it another way, they are up the arse of those that want them dead.

I would say I'm an ironist not a satirist. All you do is you take existing tendencies and crank them up, just turn up the volume dial. Which is a technique of science fiction, apart from anything else.

These are the Seven Deadly Sins: Avarice, Envy, Pride, Gluttony, Lust, Anger, Sloth. These are the seven deadly sins: venality, paranoia, insecurity, excess, carnality, contempt, boredom.

I think writers are excited by stupidity and bad behavior, generally.

I would never write about someone that forced me to write at a lower register than what I can write.