Present-day Spain translates as many books into Spanish, annually, as the Arab world has translated into Arabic in the past 1,100 years.
Martin AmisThere's a lot of anti-intellectualism in Britain. And the writer's views on this or that are really of less importance, as they see it, than that of the man in the street.
Martin AmisPeople are always talking on their phones, or looking at their phones, because they don't want to be alone with their thoughts.
Martin AmisI think it's likely that the civilizing effect of literature has done most of the work, and still continues to do. Look at Steven Pinker's book, The Better Angels of Our Nature: Why Violence Has Declined. It proves beyond any shadow of doubt that violence has declined dramatically throughout the centuries. There are various reasons for it: the rise of the state, Leviathan, the monopoly of violence, children's rights, animal rights. They're all positive signs.
Martin Amis