It's a kind of de-familiarization in relation to the song: if she were to sing absolutely straight, right on the beat, because of the richness and intensity of her instrument - her voice - I think it could actually feel a little inhuman, too good somehow, separate from our concerns.
Matthew ZapruderI think it is our job as poets to refuse the terms that society so often sets for usefulness. That, for instance, is what Dickinson did: she refused to be a wife, a homemaker, a standard member of her community. She knew she had to in order to have the space and time to write her poems. Thank god she said no!
Matthew ZapruderKeats's odes are among my favorite poems ever. As are Neruda's. So yes, I think my poems are odes, though I really just see those titles as ways of more or less orienting the poem. I've never thought about this until now, but I guess you could say that one effect of all the titles, their pervasiveness in the book, might be to once again, as so many other things do, put into question the meaning of the word "for," which I suppose is one of the great human questions: what is all this for? Why, and for whom, are we doing whatever we are doing?
Matthew ZapruderA poem is like a person. The more you know someone, the more you realize there is always something more to know and understand. A final understanding could probably only begin upon permanent separation, or death. This is why we come back to certain poems, as we do to places or people, to experience and re-experience, to see ourselves for who we truly are, and to continue to be changed.
Matthew Zapruder