If you are feeling more yourself, there is a problem best addressed immediately," said the queen. "In my nightshirt?" The king wriggled, as ever, out of straightforward obedience. "Your attendants. I have spoken to them. You will speak to them as well." "Ah. They have seen me in my nightshirt." He looked down at his sleeve, embroidered with white flowers. "Not in your nightshirt, though.
Megan Whalen TurnerHe should have said something, why hadn't he? Costis wondered. In fact, the king had. He had complained at every step all the way across the palace, and they'd ignored it. If he'd been stoic and denied the pain, the entire palace would have been in a panic already, Eddisian soldiers on the move. He'd meant to deceive them, and he'd succeeded. It made Costis wonder for the first time just how much the stoic man really wants to hide when he unsuccessfully pretends not to be in pain.
Megan Whalen TurnerI am an ambassador," Akretenesh warned me, anger bringing his confidence back. "You cannot shoot." "I don't mean to," I reassured him, still smiling. I adopted his soothing tones. "Indeed, you are the only man I won't shoot. But if I aimed at anyone else, it might give others a dangerously mistaken sense of their own safety." I raised my voice a trifle, though it wasn't really necessary. "We will have another vote, Xorcheus." They elected me Sounis. It was unanimous.
Megan Whalen TurnerHow do you know that, Philo, dear?" But Philologos had had enough of being condescended to. "Because, Lamion, I am not as dumb as you think I am, even if you are." By the time Lamion had parsed this to make sure that there was in fact an insult at the end of it, Hilarion had laid a restraining hand on his arm.
Megan Whalen Turner