-You know-- Eddis hesitated, not sure how far to push the Attolian Queen. -Go on. Attolia inclined her head. -I was going to say that you look like a polecat when you smile like that. -Do I? Attolia still smiled. -You look a little vulpine yourself. The two queens sat for a moment in happy agreement.
Megan Whalen TurnerI didn't think about being king,โ he said, his voice hoarse. Eddis stared. โYour capacity to land yourself in a mess because you didn't think first, Eugenides, will never cease to amaze me. What do you mean you didn't think about being king? Is Attolia going to marry you and move into my library?
Megan Whalen TurnerAs soon as the guards where gone, I lay down on my stone bench and dumped the king and his threats out of my head without ceremony. They were too unpleasant to worry over anyway.
Megan Whalen TurnerThanks to His Majesty," the magus said, and my father seemed startled at the correction but not displeased. He looked thoroughly satisfied and very much like Ina when she has all her embroidery threads arranged to her satisfaction. He looked so pleased that I checked over my shoulder to see if there might be someone else behind me who had drawn his attention.
Megan Whalen TurnerIf you are feeling more yourself, there is a problem best addressed immediately," said the queen. "In my nightshirt?" The king wriggled, as ever, out of straightforward obedience. "Your attendants. I have spoken to them. You will speak to them as well." "Ah. They have seen me in my nightshirt." He looked down at his sleeve, embroidered with white flowers. "Not in your nightshirt, though.
Megan Whalen Turner