Maybe it’s not, in the end, the virtues of others that so wrenches our hearts as it is the sense of almost unbearably poignant recognition when we see them at their most base, in their sorrow and gluttony and foolishness. You need the virtues, too—some sort of virtues—but we don’t care about Emma Bovary or Anna Karenina or Raskolnikov because they’re good. We care about them because they’re not admirable, because they’re us, and because great writers have forgiven them for it.

Any other vexations to report?" he asks. "I love the word 'vexations.'" "It's the 'x.' Nice to jump off a 'v' and bite into an 'x' like that." "Just the usual ones," she says. "How was the weekend?" "Vexing. Not really, I just wanted to say it. You?

There is a beauty in the world, though it's harsher than we expect it to be.

The lives great artists live and the books they write are two very different things.

I know, speaking for myself, no matter what I'm able to do, no matter what book comes out and ends up on paper, I always had something bigger and grander in my head.

What I want to say is that I owe all the happiness of my life to you. You have been entirely patient with me and incredibly good. Everything is gone from me but the certainty of your goodness. I can't go on spoiling your life any longer. I don't think two people could have been happier than we have been.

Here's a secret. Many novelists, if they are pressed and if they are being honest, will admit that the finished book is a rather rough translation of the book they'd intended to write.