It's about storytelling. The story is told through images. So with the cast, I had to make sure that the emotions were readable without sound... I know some great actors, if you turn off the sound, you don't really know what they're saying
Michel HazanaviciusThis is the problem with language, and this is what makes silent movies fun, because the connection with them, me or the audience is not with the language. There's no question of interpretation of what we are saying it's just about feeling. You create your own story
Michel HazanaviciusIt's not my job. The Weinstein company, it's their job to convince people. My job was to make the movie. That's what I did. I know what we did in France was to have the maximum screenings just to let people talk about the movie and say they enjoyed the movie.
Michel HazanaviciusIf you try to make a silent movie with a normal script and you just pull out the dialogue, you will have big problems with the actors because you will ask them to tell a story that you don't know.
Michel HazanaviciusI chose the American ones, more or less the last five years of the silent era, because those are the ones that aged the best in the way they tell the story. One, it's about human beings with context. It's a very classical story with feelings, with laughter, melodrama and it really works, the good ones - Murnau's American movies, John Ford's Four Sons, King Vidor's The Crowd, or the (Josef) von Sternberg movies. You can watch it now and it still works. I mean they are really, really good pieces so this is where I tried to work.
Michel Hazanavicius