Sure, I watched a lot of Hollywood movies. Maybe I've seen more Hollywood movies than French movies

Sometimes when an actor says something almost perfect, but you know you have to edit it, if you tell them to change something immediately, it will come out great

Usually, when you do a period movie, you just recreate what you are shooting. You don't recreate the way you shoot it. I think I did the same thing here as I did in the OSS 117 movies. I recreated the way to shoot that period, because to me, like what I was saying about the Steadicam, there's no sense to do a Steadicam shot in the 1920s because you have never seen the '20s like that. You can't believe there was a Steadicam in the 1920s. I believe it's a continuation of the OSS 117 in a way but without the irony.

I think Hollywood is cleverer than you think. I'm not sure they will do it. I don't think so, but maybe I'm wrong. When we were doing the preparation of the movie, we didn't have all the money so we were looking for all the solutions possible, and 3D was one option.

I thought 'The Artist' was a perfect way to find a good balance. The artistic challenge is obvious because the film is black-and-white and its silent, but I did my best to make the movie accessible and easy to watch. I really don't want to make elitist movies. I really try hard to work for the audience. Audiences are smart. They get everything.

There's always been a struggle with filmmakers between art and industry, and you have to find a balance

It's not my job. The Weinstein company, it's their job to convince people. My job was to make the movie. That's what I did. I know what we did in France was to have the maximum screenings just to let people talk about the movie and say they enjoyed the movie.