He preaches well that lives well

The road to the inn is much better than the stay.

I drink when I have occasion, and sometimes when I have no occasion.

There are two kinds of beauty, one being of the soul and the other of the body, That of the soul is revealed through intelligence, modesty, right conduct, Generosity and good breeding, all of which qualities may exist in an ugly man; And when one's gaze is fixed upon beauty of this sort and not upon that of the body, Love is usually born suddenly and violently.

Roque...lined his men up and had them produce all the clothing, jewels, money, and other objects that they had stolen since the last time they had divided the spoils. Having made a hasty appraisal and reduced to terms of money those items that could not be divided, he split the whole into shares with such equity and exactitude that in not a single instance did he go beyond or fall short of a strict distributive justice. They were all well satisfied with the payment received, indeed they were quite well pleased; and Roque then turned to Don Quixote.

Since we have a good loaf, let us not look for cheesecakes.

Nor has his death the world deceiv'd than his wondrous life surprise d; if he like a madman liv'd least he like a wise one dy'd.