I hate period films - and there are plenty of them - where they say, "Let's not do contemporary language because the audience won't understand it;" "let's not make the girls wear corsets, because it's not sexy" and all that sort of thing. Gradually it disintegrates into a no man's land: you don't really believe it's a period scene and it doesn't feel like it's now because it's not now. You don't feel it's quite real and you don't believe in it.
Mike LeighBecause of the way that I work with the actors and because a scene is not in this rigid and literal interpretation of something written, I can constantly change stuff, which means I can get a scene absolutely perfect, and then when we go to shoot it, the requirements of the shot mean it would be useful to extend the dialogue or take a line out or swap things around. So the camera doesn't serve the action. The action serves the camera. That's important. So it becomes more and more organic and integrated.
Mike LeighI think Michael Caine is a perfectly good actor but it's obvious he's not going to be in one of my films.
Mike LeighWhen I was young I used to sit in the cinema thinking wouldn't it be great if you could have a film in which the characters were like real people instead of being like actors.
Mike LeighAs a general habit and general tendency, I prefer not to bog a piece down with a great number of transitory, contemporary references, because in the end, I'm concerned, not in an abstract way, but an actual way, with creating a world which has a universality to it - even though what goes on is made up of texture and detail, contemporary detail.
Mike Leigh