Common European thought is the fruit of the immense toil of translators. Without translators, Europe would not exist; translators are more important than members of the European Parliament.
Milan KunderaPeople derived too much pleasure from seeing their fellow man morally humiliated to spoil that pleasure by hearing out an explanation.
Milan KunderaThe brain appears to possess a special area which we might call poetic memory and which records everything that charms or touches us, that makes our lives beautiful ... Love begins at the point when a woman enters her first word into our poetic memory.
Milan KunderaThe girl was grateful to the young man for every bit of flattery; she wanted to linger for a moment in its warmth and so she said, 'You're very good at lying.' 'Do I look like a liar?' 'You look like you enjoy lying to women,' said the girl, and into her words there crept unawares a touch of the old anxiety, because she really did believe that her young man enjoyed lying to women.
Milan Kundera