Who has told you that the fruit belies the flower? For the fruit you have not tasted, and the flower you know but by report.
Murasaki ShikibuOne ought not to be unkind to a woman merely on account of her plainness, any more than one had a right to take liberties with her merely because she was handsome
Murasaki ShikibuIn a certain reign there was a lady not of the first rank whom the emperor loved more than any of the others. The grand ladies with high ambitions thought her a presumptuous upstart, and lesser ladies were still more resentful. Everything she did offended someone.
Murasaki Shikibu