[On New York:] ... a city rose before me. It was narrow and tall like a gothic temple, surrounded by water, and ... it suddenly appeared, as if with a slight push it detached itself out of the invisible into the visible.
Nina BerberovaIt looks now as if everything has been profitable to me. And if the payment has sometimes been excessive, it was afer all the payment, for life, and there cannot be and is no excessive payment for life.
Nina BerberovaDoesn't the theory of relativity concern literature too? In our world there is no longer any room for the privileged observer, as there is none for the observer of the universe - we are all within.
Nina BerberovaMoscow, Rome, London, Paris stay in place. Leningrad and New York float, spreading all their sails, cutting space with their prows, and can disappear, if not in reality, then in the imagination of the poet creating a myth, a mythical tradition on the grounds of his secret experience.
Nina BerberovaI had learnt to seek intensity rather than happiness, not joys and prosperity but more of life, a concentrated sense of life, a strengthened feeling of existence, fullness and concentration of pulse, energy, growth, flowering, beyond the image of happiness or unhappiness.
Nina Berberova[On Paris:] It exists, constant, eternal, surrounding us who live in it, and it is in us. We love it or hate it, but we cannot escape it. It is a circle of associations in which man exists, being himself a circle of associations. Having entered it and come out of it we are not what we were before knowing it: it devoured us, we devoured it, and the problem is not did we or didn't we want it. We consumed each other. It courses in our blood.
Nina Berberova