my choices were partly conditioned by the two great laws - of biology and sociology - for I do not conceive of myself outside of them. ... Inside every biological and social situation I am free to make decisions.
Nina BerberovaThe past is good (as we all know), twenty, thirty years back everything was good, anyone can tell you that.
Nina Berberova[On New York:] ... a city rose before me. It was narrow and tall like a gothic temple, surrounded by water, and ... it suddenly appeared, as if with a slight push it detached itself out of the invisible into the visible.
Nina BerberovaMoscow, Rome, London, Paris stay in place. Leningrad and New York float, spreading all their sails, cutting space with their prows, and can disappear, if not in reality, then in the imagination of the poet creating a myth, a mythical tradition on the grounds of his secret experience.
Nina Berberovaeven when nothing is happening, nothing stands still. ... I am not a rock, but a river; people deceive themselves by seeing me as a rock. Or is it I who deceive them and pretend that I am a rock when I am a river?
Nina BerberovaI think that an anthill is better than a nest ... that in the anthill among a hundred thousand or a million you are freer than in a nest, where all sit around and look at one another, waiting until scientists finally discover ways to make us mind readers. ... the psychology of the nest is loathsome to me, and I always sympathize with one who flees his nest, even if he flees into an anthill, where it may be crowded but one can find solitude - that most natural, most worthy state of man, that precious and intense state of being conscious of the world and of oneself.
Nina Berberova