I would like to remind you that both assimilation and integration apply to the working classes in the nineteenth century, at least in Britain and also Germany. Like most outsider groups compared with the establishment, the working classes were treated more or less with the same kind of stigmatization as immigrant groups are treated today.
Norbert EliasWhen Benjamin Disraeli spoke of the 'two nations' in Britain he was perfectly right, only the working classes were not exactly a nation. But the gap in behavioral standards and in outlook, and of course in standards of living, were enormous. And in course of time, at least in countries such as Britain, the working classes more or less adopted and have become assimilated to the standards of the so-called 'gentle' classes. That is assimilation.The working class has hardly been able to govern, but they are no longer outsiders in relation to the state as they were before.
Norbert EliasThe number of those who have to be assimilated to the majority is not too high. It remains small compared with the numbers of the majority. But there is one thing - and that is the main reason for this digression - that French and British have in common: to this day they have an immense pride in being French, in being British. The fact that in the meantime both have come down to earth a little has not yet affected their pride in their own nationality and the fact that, if I may express it that way, they are mutual admiration societies: how fine the British are, how fine the French are.
Norbert EliasI have touched here on a problem that is masked if one speaks of racism. And that is the fact that the major differences between the established and outsiders group, which create tension and irritation, is not the form of the face or the skin color but the form of behavior: something learned. The form of behavior and feeling, of sentiment, is different in the immigrant groups from that of the established groups, and that may give rise to an enormous irritation.
Norbert EliasAssimilation, a certain uniformity of conduct, is necessary in a multi-party state.This is not only a requirement to the established majority; it is also a requirement to the minorities themselves. Because, I repeat myself, a ghetto existence is not very nice.
Norbert EliasVery often people who live in a ghetto accept some of the stigmatisation against them. I mention the case of a Japanese minority the Burakumin, which was pure Japanese in descent, but which was concerned with dirty work: leather work, cadavers, and some other things.There was a famous story of an old man who asked: 'Do you yourself believe you are the same as the Japanese?' And the outsider said: 'I do not know, we are dirty.' This kind of conscience was never there in the surroundings in which I lived. One always felt as someone whom could be proud of, being both German and Jewish.
Norbert EliasPerhaps one could appoint three or four professional people specially concerned with the task of bridge building between the majority and the minority. Bridge building of this kind requires an effort from both sides. It's no good if the majority alone do it. The question is whether there is any response, whether people on the other side of the river also wish to try to build a bridge.
Norbert Elias