The โ60s was the last time when large groups of people in the West searched for alternative modes of being. In a society like Indiaโs, which is still not fully modern or totally organized, and has a great deal of tolerance for otherness in general, they find the cultural license to try other things, to be whatever they want to be.
Pankaj MishraWe need a more complex understanding of writers working under authoritarian or repressive regimes. Something to replace this simpleminded, Cold War-ish equation in which the dissident in exile is seen as a bold figure, and those who choose to work with restrictions on their freedom are considered patsies for repressive governments. Let's not forget that most writers in history have lived under nondemocratic regimes: Shakespeare, Tolstoy, and Goethe didn't actually enjoy constitutionally guaranteed rights to freedom of speech.
Pankaj MishraThere are some serious limitations in Mo Yan's situation as a writer in China today - just as there are for Jia Zhangke, one of the world's greatest film directors. He can only phrase his dissent obliquely, in his art. Writers in "free" societies labor under no such constraints. They can write more or less whatever they want in both their fiction and their commentary. Yet so many of them look oddly inhibited, even timid, and depressingly a couple of prominent figures actually positioned themselves to the right of their governments, intelligence agencies, and corporations.
Pankaj MishraModernity has created more problems than it is capable of solving. Millions of people are now condemned to wait endlessly for their redemption through modernity.
Pankaj MishraThe recent past is full of diverse examples of writers - Mahfouz in Egypt, Pamuk in Turkey, and more interestingly, Pasternak in the Soviet Union - who have conducted their arguments with their societies and its political arrangements through their art in subtle, oblique ways. They didn't always have the license to make bold pronouncements about freedom, democracy, Islam, and liberalism, but they exerted another kind of moral authority through their work.
Pankaj Mishra