Each time he took a walk, he felt as though he were leaving himself behind, and by giving himself up to the movement of the streets, by reducing himself to a seeing eye, he was able to escape the obligation to think, and this, more than anything else, brought him a measure of peace, a salutary emptiness within...By wandering aimlessly, all places became equal and it no longer mattered where he was. On his best walks he was able to feel that he was nowhere. And this, finally was all he ever asked of things: to be nowhere.

Actually, screenplays were much more detailed than what I did in the book In the book I had to invent a style for communicating what the sensation of looking at a film would be, whereas the screenplays I wrote in Paris were actual blueprints for how to do the film, with every gesture, every little movement noted in exhaustive detail.

For me a paragraph in a novel is a bit like a line in a poem. It has its own shape, its own music, its own integrity.

I don't want to use quotation marks anymore, I've gone back and forth with them. In Ghosts, I didn't use them, for instance, all the way back in the early eighties.

I started out in life as a poet, I was only writing poetry all through my 20s, it wasn't until I was about 30 that I got serious about writing prose. While I was writing poems, I would often divert myself by reading detective novels, I liked them.

Translators are the shadow heroes of literature, the often forgotten instruments that make it possible for different cultures to talk to one another, who have enabled us to understand that we all, from every part of the world, live in one world.

I have difficulty orienting myself in space, and I'm probably one of the few people who gets lost in Manhattan.