As a poet or a novelist or a painter, you are pushing yourself all the time, always looking for a new way to approach something, challenging yourself and never, never trying to write the same book twice.

He knew that his wings could ignite at any moment, but the closer he came to touching the fire, the more he sensed that he was fulfilling his destiny. As he put it in his journal that night: If I mean to save my life, then I have to come within an inch of destroying it.

It always stimulates me to discover new examples of my own prejudice and stupidity, to realize that I don't know half as much as I think I do.

Farts come from no one and nowhere; they are anonymous emanations that belong to the group as a whole, and even when every person in the room can point to the culprit, the only sane course of action is denial.

Reading, at the deepest level, is a physical experience. Most people are not attuned to this, most people don't learn how to read - poetry for example, or high-quality prose. They're used to reading magazines and newspapers, which are only of the mind, but not of the body.

I was always interested in French poetry sort of as a sideline to my own work, I was translating contemporary French poets. That kind of spilled out into translation as a way to earn money, pay for food and put bread on the table.

As long as a man had the courage to reject what society told him to do, he could live life on his own terms. To what end? To be free. But free to what end? To read books, to write books, to think.