A successful revolution establishes a new community. A missed revolution makes irrelevant the community that persists. And a compromised revolution tends to shatter the community that was, without an adequate substitute.
Paul GoodmanTo translate, one must have a style of his own, for the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot be reconstituted by piecemeal imitation. The problem of translation is to retreat to a simpler tenor of oneโs own style and creatively adjust this to oneโs author.
Paul GoodmanNothing could be more stupid than for the communications commission to give to people who handle the means of broadcasting the inventing of what to broadcast, and then, disturbed at the poor quality, to worry about censorship.
Paul GoodmanPenology...has become torture and foolishness, a waste of money and a cause of crime...a blotting out of sight and heightening of social anxiety.
Paul Goodman