The simulator is the stage in-between television and virtual reality, a moment, a phase. The simulator is a moment that leads to cyberspace, that is to say, to the process because of which we now have two bottles instead of one. I might not see this virtual bottle, but I can feel it. It is settled within reality. This explains why the word virtual reality is more important than the word cyberspace, which is more poetic.

The globally constituted accident can be compared to what people who work at the stock exchange call 'systemic risk'.

When I say: "I'm looking at you, I can see you", that means: "I can see you because I can't see what is behind you: I see you through the frame I am drawing. I can't see inside you". If I could see you from beneath or from behind, I would be God. I can see you because my back and my sides are blind. One can't even imagine what it would be like to see inside people.

The invention of the ship was also the invention of the shipwreck.

I have said many times before, interactivity is the equivalent of radioactivity. For interactivity effects a kind of disintegration, a kind of rupture.

Under the Occupation, we in Nantes were denied access to the coast of the Atlantic Ocean. It was therefore not until after the War was over that I saw the sea for the first time, in the vicinity of St Nazaire. It was there that I discovered the bunkers.

War was my university. Everything has proceeded from there.