French is not a language that lends itself naturally to the opaque and ponderous idiom of nature-philosophy, and Teilhard has according resorted to the use of that tipsy, euphoristic prose-poetry which is one of the more tiresome manifestations of the French spirit.

The fact that scientists do not consciously practice a formal methodology is very poor evidence that no such methodology exists. It could be said-has been said-that there is a distinctive methodology of science which scientists practice unwittingly, like the chap in Moliere who found that all his life, unknowingly, he had been speaking prose.

It is a common failing-and one that I have myself suffered from-to fall in love with a hypothesis and to be unwilling to take no for an answer. A love affair with a pet hypothesis can waste years of precious time. There is very often no finally decisive yes, though quite often there can be a decisive no.

The attempt to discover and promulgate the truth is nevertheless an obligation upon all scientists, one that must be persevered in no matter what the rebuffs—for otherwise what is the point in being a scientist?

I shall borrow two words used for a slightly different purpose by the great demographer Alfred Lotka to distinguish between the two systems of heredity enjoyed by man: endosomatic or internal heredity for the ordinary or genetical heredity we have in common with animals; and exosomatic or external heredity for the non-genetic heredity that is peculiarly our own - the heredity that is mediated through tradition, by which I mean the transfer of information through non-genetic channels from one generation to the next.

How have people come to be taken in by The Phenomenon of Man? We must not underestimate the size of the market for works of this kind [pseudoscience/'woo'], for philosophy-fiction. Just as compulsory primary education created a market catered for by cheap dailies and weeklies, so the spread of secondary and latterly tertiary education has created a large population of people, often with well-developed literary and scholarly tastes, who have been educated far beyond their capacity to undertake analytical thought.

It is high time that laymen abandoned the misleading belief that scientific enquiry is a cold dispassionate enterprise, bleached of imaginative qualities, and that a scientist is a man who turns the handle of discovery; for at every level of endeavour scientific research is a passionate undertaking and the Promotion of Natural Knowledge depends above all on a sortee into what can be imagined but is not yet known.