Any place where you have to deal with many social actors like a school - you have the parents, the Ministry of Education, the school board, and the teachers - you need all kinds of sets and rules. You're trying to foresee anything that can happen and everything becomes really rigid. They don't want to talk about death because they don't want to overwhelm the children, but that has already happened, so you're not going to overwhelm them more.

In Canada, I've had success raising money. I think I was fortunate enough. But today, I would have to write a very, very bad script not to be financed for the next one. I'm assured at least of the next one, but you're always [only] as good as your last film. I think it's true for anyone.

I'm pretty optimistic that in the future these kind of films will also be part of the main categories, perhaps not in a foreign language, but certainly more socially and politically engaged films, or films that will happen where the story takes place outside the United States.

The notion, the invention of a country, is fairly new in the history of mankind. We tend to forget that. We want to protect our country. The country is something that's fairly new. It's 250 years old, maybe 300 years old, so it's bound to change and evolve also. Migration is part of that.

My film is actually very critical of the level of French we're using back home. To have an immigrant from an ancient French colony come and do that is a little critical of our education system back home. Balzac is definitely over their heads. It's meant to be funny also because it would be also probably too much for kids in France, but kids in France would know who Balzac is. But, back home at that age, I guarantee you they don't know who he is.

My film is in French. It's not something folkloric. It's who we are. There's this tension about immigrants coming in. Will they learn French? Will they adapt? In this film, I'm on the reverse side because Monsieur Lazhar comes from a society where French is also the second language.

I'm writing a political comedy that takes place in Canada in Quebec. It's funny. Saying political comedy is a little redundant but it's a first. I've never done any comedy per se.