When I signed with Scooter Braun and I decided to go overseas to promote my song, the only concern was how should I communicate with the public and the audience with my language. Scooter and I talked a lot about that: should we translate or not? Finally we didn't, and I think that was a really good decision.

In Korean, my lyrics are witty and have twists. But translated into English, it doesn't come over. I've tried writing in English, just for me, but it doesn't work. I've got to know everything about a culture, and I don't.

My lifetime role model and hero is Freddie Mercury of Queen.

I never expect I would become a K-pop star.

The fact that I'm shouting that I have Gangnam style makes people crack up. Imagine if Brad Pitt was singing the song - would it be funny? A twist is important when it comes to writing lyrics.

I've always tried to come up with funny dancing since I was young, to attract girls' attention for one thing. It's got to be funny. I can't pull it off with serious dances. That's not me.

I will bring more Korean dance moves and Korean songs overseas.