I'm more relaxed about how the editing process will create a performance and that, in a way, gives me a sense of freedom.
Ralph FiennesI think Shakespeare is like a dialect. If I heard a broad Scots accent, I'd probably struggle at first but then I'd start to look for words I recognise and I'd get the gist. I think Shakespeare is like that.
Ralph FiennesMost films are rooted in a book or a comic strip, but I don't go out there saying I want to do adaptations.
Ralph Fiennes