The drama of the essay is the way the public life intersects with my personal and private life. It's in that intersection that I find the energy of the essay.

When the Irish nun said to me, "Speak your name loud and clear so that all the boys and girls can hear you," she was asking me to use language publicly, with strangers. That's the appropriate instruction for a teacher to give. If she were to say to me, "We are going to speak now in Spanish, just like you do at home. You can whisper anything you want to me, and I am going to call you by a nickname, just like your mother does," that would be inappropriate. Intimacy is not what classrooms are about.

The first book by an African American I read was Carl T. Rowan's memoir, Go South to Sorrow. I found it on the bookshelf at the back of my fifth-grade classroom, an adult book. I can remember the quality of the morning on which I read. It was a sunlit morning in January, a Saturday morning, cold, high, empty. I sat in a rectangle of sunlight, near the grate of the floor heater in the yellow bedroom. And as I read, I became aware of warmth and comfort and optimism. I was made aware of my comfort by the knowledge that others were not, are not, comforted. Carl Rowan at my age was not comforted.

A primary reason for my success in the classroom was that I couldn't forget that schooling was changing me and separating me from the life I enjoyed before becoming a student.

Mexico is sex and Canada is mind. There is much about Canada that I find admirable - the treatment of immigrants, for example, particularly those from Central America during the recent civil wars there. But there is confusion too: I know of Croatian Nazis who are subsidized by the Canadian government to maintain their racist culture. There is Canada, trying to sustain diversity without knowing exactly what it's doing.

In the Sacramento of the 1950s, it was as though White simply hadn't had time enough to figure Brown out. It was a busy white time. Brown was like the skinny or fat kids left over after the team captains chose sides. You take the rest — my cue to wander away to the sidelines, to wander away.

Jose Vasconcelos, Mexico's great federalist and apologist, has coined a wonderful term, la raza cósmica, "the cosmic race," a new people having not one race but many in their blood.