But it's hard for me to pinpoint where all my characters and dialogue come from - imagination or real life. My memoir, of course, was all about my past, and many of the short stories cleave very closely to my life, but the more stories I wrote in the collection, the more that seemed to be invented, but who knows... I think I'm writing about a young woman with acne who shoplifts, but I'm really writing about myself.
Said SayrafiezadehI liked the push and pull of that, between the outer political world and the inner personal lives of the characters. It's also real life... Many of us are keenly aware of world events, but break your nose and I bet that's the main thing you'd be focused on.
Said SayrafiezadehSince most of the action of the war actually happens off the page (offstage), I wanted to give the characters something they had to contend with on a daily basis, some sort of obstacle. Weather seemed to be the one great equalizer regardless of your station in life - when it snows, everyone is inconvenienced to a certain degree. Plus it's tactile, weather, it affects the skin.
Said SayrafiezadehI don't feel any ethical dilemma when I write. In my memoir, I was able to write with candor about the two most difficult people in the world to write with candor about - mom and dad. Everything else is downhill from there.
Said SayrafiezadehOf course, I had a paradigm of a certain city in my head when I wrote these stories, a city that inspired my imagination, but it was only inspiration.
Said SayrafiezadehI was trying to hold up a mirror to this country, to reflect the past years or so, and the varying degrees in which we've been affected by the war(s) that doesn't seem to end. And we've all been affected somehow, even if we have no connection to the military, even if we don't know anyone who's killed or been killed. No one escapes something so large.
Said Sayrafiezadeh