Souls are punished when they have gone forth from the body, some wandering among us, some going to hot or cold places of the earth, some harassed by spirits. Under all circumstances they suffer with the irrational part of their nature, with which they also sinned. For its sake there subsists that shadowy body which is seen about graves, especially the graves of evil livers.
SallustIf the transmigration of a soul takes place into a rational being, it simply becomes the soul of that body. But if the soul migrates into a brute beast, it follows the body outside, as a guardian spirit follows a man. For there could never be a rational soul in an irrational being.
SallustAll persons who are enthusiastic that they should transcend the other animals ought to strive with the utmost effort not to pass through a life of silence, like cattle, which nature has fashioned to be prone and obedient to their stomachs.
SallustAs the blessings of health and fortune have a beginning, so they must also find an end. Everything rises but to fall, and increases but to decay.
Sallust